1.Wake me up

作词:Mai Kuraki
作曲:Akihito Tokunaga

二度と戻らない时间(とき)
ほんと 大事なとこに
耳を澄ましてみて just be yourself

みんな完璧じゃない
热いココロは无敌
きみは きみらしく笑って
Wake me up ...
ここから始まるよ

晴れの日 雨の日でも
どんな人达だって
步く一步は变わらない
进む觉悟を决めて
あきらめないでいれば
すべて变わり动き出すよ
Wake me up ...
Let's go ! into the sky, away

言叶に出してみようよ
君の心の叫びを
思いさえよらない
キセキが起きるの Awake
Wake me up ...
and I'm always loving you

Ah~梦はどこにでもある
试す勇气さえあればね

Wake me up ...
and I'm always loving you
Wake me up ...
and I'm always loving you

言叶に出してみようよ
君の心の叫びを
思いさえよらない
キセキが起きるの Awake
Wake me up ...
and I'm always loving you
Wake me up ...
I'm always loving you


2.always giving my heart

作词:Mai Kuraki
作曲:Akihito Tokunaga

あれからどれだけの
月日が过ぎ去っていこうとも
忘れない想いがここにある限り
always giving my heart

何度も会えるから
心に消えない君がいるよ
流した泪で强くなれるはず
always giving my heart

ほら そこで泣いていないで
君の笑颜で步き出せる
谁だって思いは同じ
飞び立つ空を求めてる

景色が变わっても
そう决して变わらない君でいて
优しさと热い心がある限り
always giving my herat

ほら いつも君を见ている
どんな时にも侧にいるよ
ためらわず步き续けて
明日が君をつかまえるよ

ほんのひと时に
瞳を闭じ自分信じてみよう
そこに映る梦
君をこの先へと导いて行くよ

ほら そこで泣いていないで
飞び立つ空が见えてくる
大空に两手广げて
叫んでみよう 思い切り